1 00:00:02,668 --> 00:00:04,670 [theme music playing] 2 00:00:37,495 --> 00:00:38,454 [bell rings] 3 00:00:40,498 --> 00:00:41,499 [bell rings] 4 00:00:48,631 --> 00:00:50,633 [ragtime music playing] 5 00:00:52,677 --> 00:00:55,388 [screaming and clamoring outside] 6 00:00:59,225 --> 00:01:02,061 -Yosemite Sam! -It's Yosemite Sam! 7 00:01:02,228 --> 00:01:04,188 Yeah, Yosemite Sam! 8 00:01:04,272 --> 00:01:06,941 The roughest, toughest, he-man-stuffest hombre 9 00:01:07,024 --> 00:01:09,360 as ever crossed the Rio Grande. 10 00:01:10,111 --> 00:01:12,572 And I ain't no mamby-pamby! 11 00:01:13,030 --> 00:01:16,200 Now, all of you skunks clear out of here! 12 00:01:23,165 --> 00:01:25,960 My, weren't there a lot of skunks in here? 13 00:01:30,464 --> 00:01:35,177 [dinging like a bell] 14 00:01:36,345 --> 00:01:40,725 Now, be there any living varmint whose aim is to try to tame me? 15 00:01:43,519 --> 00:01:45,688 Well, be there? 16 00:01:53,362 --> 00:01:54,822 I aims to. 17 00:02:03,873 --> 00:02:06,500 [chuckles] Just like Gary Cooper, huh? 18 00:02:11,922 --> 00:02:15,051 Eh, what's up, Doc? 19 00:02:15,468 --> 00:02:16,969 "What's up, Doc?" 20 00:02:17,094 --> 00:02:21,766 Listen, stranger, this town ain't big enough for the two of us. 21 00:02:21,849 --> 00:02:23,017 It ain't? 22 00:02:23,601 --> 00:02:25,728 Eh, pardon me, Mac. 23 00:02:27,480 --> 00:02:30,358 [hammering and sawing] 24 00:02:31,734 --> 00:02:33,319 Now is it big enough? 25 00:02:35,279 --> 00:02:39,575 No, still ain't big enough. And now you're getting out of town. 26 00:02:39,659 --> 00:02:42,411 -Oh, no, I ain't. -Oh, yes, you are! 27 00:02:42,495 --> 00:02:47,416 -Oh, no, I ain't. -Oh, yes, you are! 28 00:02:47,500 --> 00:02:49,001 Oh, no, I ain't. 29 00:02:54,131 --> 00:02:57,760 All right now, you wise guy. Dance! 30 00:03:00,262 --> 00:03:03,766 [lively music playing] 31 00:03:13,984 --> 00:03:15,653 Take it, Sam. 32 00:03:35,631 --> 00:03:37,758 [clattering and thudding] 33 00:03:39,051 --> 00:03:43,180 Poor little maroon. So trusting, so naive. 34 00:03:51,897 --> 00:03:54,692 Start walking, you doggone, long-eared galoot. 35 00:03:54,775 --> 00:03:58,529 Just a minute, partner, you can't talk to me like that. 36 00:03:58,654 --> 00:03:59,989 Them's fighting words. 37 00:04:00,072 --> 00:04:02,992 Yeah, them's fighting words. 38 00:04:03,075 --> 00:04:05,453 I dare you to step over this line. 39 00:04:05,536 --> 00:04:08,038 Okay, I'm stepping. 40 00:04:08,664 --> 00:04:10,708 I dare you to step over this one. 41 00:04:12,960 --> 00:04:13,919 This one. 42 00:04:15,087 --> 00:04:16,005 This one. 43 00:04:16,088 --> 00:04:17,256 That one. 44 00:04:18,424 --> 00:04:19,425 That one. 45 00:04:20,384 --> 00:04:21,218 This one. 46 00:04:30,478 --> 00:04:33,773 You know, sometimes me conscience kind of bothers me. 47 00:04:34,315 --> 00:04:36,275 But not this time. 48 00:04:50,790 --> 00:04:52,792 [William Tell Overture" playing] 49 00:05:14,688 --> 00:05:15,856 [horse neighs] 50 00:05:31,205 --> 00:05:34,250 Hey, wait a minute, Sam. We ain't getting nowhere. 51 00:05:34,333 --> 00:05:36,168 We're right back where we started. 52 00:05:36,252 --> 00:05:40,130 Say, you're plumb right, varmint. 53 00:05:40,214 --> 00:05:42,007 Eh, tell you what we'll do. 54 00:05:42,091 --> 00:05:45,219 We'll make like the Western pictures and play cards 55 00:05:45,302 --> 00:05:47,179 and the loser gets out of town. 56 00:05:47,263 --> 00:05:48,806 You're on. 57 00:05:50,266 --> 00:05:52,726 Gin rummy's my game, Sam. 58 00:05:52,810 --> 00:05:55,437 Okay, cut the cards. 59 00:05:56,355 --> 00:05:58,899 Not that way, you darn galoot! 60 00:06:01,068 --> 00:06:03,696 Your first play. Come on, put down the cards. 61 00:06:03,779 --> 00:06:07,199 All right, all right, don't rush me! I'm thinking. 62 00:06:07,616 --> 00:06:09,285 And my head hurts. 63 00:06:12,580 --> 00:06:13,581 Uh-uh. 64 00:06:16,083 --> 00:06:17,710 Yeah, yeah, yeah, that's it. 65 00:06:18,711 --> 00:06:20,170 Gin! You lose. 66 00:06:21,630 --> 00:06:23,215 Well, so long. Goodbye. Have a nice trip. 67 00:06:23,299 --> 00:06:24,967 Be sure to wear your overshoes going through Chicago. 68 00:06:25,050 --> 00:06:26,260 Don't forget to write once in a while. 69 00:06:26,844 --> 00:06:28,971 [Bugs whistles] Taxi! Taxi! 70 00:06:29,722 --> 00:06:32,349 Hurry up, in you go. Eh, to the station, Mac. 71 00:06:37,646 --> 00:06:40,232 Well, goodbye. Bon voyage, Sammy. 72 00:06:44,361 --> 00:06:46,822 [gibbering] 73 00:06:53,203 --> 00:06:54,663 [train horn blows] 74 00:06:55,331 --> 00:06:59,585 So long, Sammy, see you in Miami. 75 00:06:59,668 --> 00:07:00,961 [train horn blows] 76 00:07:02,796 --> 00:07:04,798 [theme music playing]